Poetas Benditos

Neste livro está algo do mais belo da poesia e canção francesa dos últimos dois séculos: Baudelaire, Victor Hugo, Rimbaud, Verlaine, Apollinaire, Aragon, Jacques Brel entre outros.

Ao todo vinte e um dos maiores poetas, no original em francês e com tradução fiel e poética em nossa língua. A seleção e a tradução são de Daniel Fresnot, francês de origem e brasileiro de coração. Daniel que é Doutor em Letras pela Sorbonne Universidade de Paris III, viveu vinte anos em Paris e cinquenta em São Paulo.

Ele é autor de poesia em francês e português e criou uma ONG: a Casa Taiguara que acolhe dia e noite crianças abandonadas. Porque é preciso ser Poeta e ter bom coração para verter e transmitir a beleza de nossos irmãos os poetas.

Título original: Os Poetas Benditos

Autores: Baudelaire, Gérard de Nerval, Alfred de Vigny, Lamartine, Musset, Théophile Gautier, Victor Hugo, Rimbaud, Verlaine, Germain Nouveau, Mallarmé, Péguy, Apollinaire, Max Jacob, Jean Cocteau, Paul Eluard, Aragon, Prévert, Georges Brassens, Léo Ferré e Jacques Brel.

Tradução: Daniel Fresnot.